Test for shadow build directory.

The second conditional in main() includes lines with
(, ) and ; characters.  These need to be treated as
covered lines.
