Diagnostics Pattern to handle Parsing Errors

Mimic the Diagnostic pattern from [`std.json.Diagnostics`](https://ziglang.org/documentation/master/std/#std.json.scanner.Diagnostics) to provide better error handling to library users. This should be provided as an Optional Struct via the `cova.ParseConfig`. 