The README for busybox is out of date. Recent versions support https in wget and symbolic links with ls -l. Indeed, with appropriate permissions creation of symlinks is now supported.

Not that I'm treating your README as a TODO list or anything...