Most XML attributes are not unescaped by the XML parser. After checking the source code it looks like only <ereg> is.
While it has no practical consequences most of the time, it makes it impossible to e.g. use <strcmp> to do something like this:
<strcmp
assign_to="result"
variable="strvar"
value=""Some User" <sip:[email protected]>"
/>
I suppose solving #31 would fix the problem globally, but in the meantime unescaping at least attributes that are meant to contain strings would be a nice improvement.