There isn't any documentation for AIE2, XRT, RyzenAI see https://github.com/Xilinx/mlir-aie/blob/main/docs/buildHostLin.md