There's actually one mail that's permanently stuck highlighted in orange too (does not clear when I open it or select and click "mark read").
Is there a way to help debug this?