Stats table doesn't report trimming reads

### Description of the bug

When using bbduk, the column `n_post_trimming` is empty (NAs) but it doesn't happen without. so there must be something in the code that makes this error.

### Command used and terminal output

```console

```

### Relevant files

_No response_

### System information

_No response_