Enhancement: Empty views improved

When the list of items is empty, we now show a more attractive view. This applies to file list,
available offline list, shared by link list, uploads list, logs list and external share list.

https://github.com/owncloud/android/pull/3728
https://github.com/owncloud/android/issues/3026
