Enhancement: Monochrome icon for the app

From Android 13, if the user has enabled themed app icons in their device settings,
the app will be shown with a monochrome icon.

https://github.com/owncloud/android/pull/4001
