Enhancement: New setting for automatic removal of local files

A new setting has been created to delete automatically downloaded files, when the time since their last usage exceeds the selected time in the setting.

https://github.com/owncloud/android/issues/4175
https://github.com/owncloud/android/pull/4320
