Enhancement: Shares space in Android native file explorer

The Shares space has been added to the spaces list shown in the Documents Provider, the Android
native file explorer.

https://github.com/owncloud/android/issues/4515
https://github.com/owncloud/android/pull/4579
