Bugfix: Change space icon in file details view for personal space

The space icon in the file details view has been replaced by the
folder icon when the space that contains the file is personal.

https://github.com/owncloud/android/issues/4624
https://github.com/owncloud/android/pull/4640
