Bugfix: Removed files in failed uploads

Files have been prevented from being deleted from the source folder on upload retries by using the createdBy property.

https://github.com/owncloud/android/issues/4653
https://github.com/owncloud/android/pull/4657
