When a point on the live map (/last) is clicked on, we see the user card with face and name:

when the next live location for this user arrives at the map, only the tid is displayed and no longer the name, probably because we haven't stored CARDs in local storage which we likely should.

And while we're at it, the whole styling of the popup could do with quite a bit of refresh.