📓 Documentation Update

Clicking on the Contributing Guide link from the side-bar on https://airctic.github.io/icedata/ directs to https://airctic.github.io/icedata/readme.md
The body of the page displays a 404 - Not found error