Is something unclear somewhere or is there bad wording? I am not a native speaker and probably much more a nerd than many visitors.

Who is searching for an easy task to help the project can have a look at the text (https://github.com/allo-/firefox-profilemaker/blob/master/templates/main.html) and the descriptions of the settings (https://github.com/allo-/firefox-profilemaker/tree/master/settings).

This bug is for general coordination.

• When you have a specific issue (e.g. "The help text for phishing protection is not clear about why it may harm privacy") open an issue for it. Small issues are no problem and separate issues have the advantage that they can be closed as soon as the problem is fixed.
• When you already have suggestions for text updates, you may just fork the repository and send pull requests. You find the settings strings in the settings/ folder and the general strings in the templates/ folder. In the github UI you can just press the "edit" button to suggest a change.