How about a counted set/multiset type? These are pretty commonly used, and can be quite handy:

https://developer.apple.com/documentation/foundation/nscountedset
https://developer.apple.com/documentation/corefoundation/cfbag-s1l