💭 Description

The REST API docs contain:

• Informal wording in headers section ("Would usually be..." → "Typically set to...")

• Broken markdown link syntax in Files upload endpoints ([Create File] (/...) → Create File).

• Grammar issue in intro ("without the needing" → "without needing")

👀 Have you spent some time to check if this issue has been raised before?

• I checked and didn't find similar issue

🏢 Have you read the Code of Conduct?

• I have read the Code of Conduct