With the number of tests in tmux/formater_test.go increasingly growing, they're becoming harder and harder to maintain.

Make unit tests easier to read/maintain by replacing strings like StyleStash, SymbolClean, etc, by much more readable stuff like: [style:stash], [symbol:clean], etc.