Every Time
==========

1. Update to correct tag. ;)
2. pushd vendor && git submodule sync && popd
3. git submodule update --init --recursive
4. Find and remove any *.pyc files.
5. manage.py compress_assets
6. pushd locale && svn up && ./compile-mo.sh . && popd
7. schematic migrations
8. kill and restart celeryd
9. restart apache

This Time
=========

* Run `./manage.py fix_weekly_votes`
