might be hard to replicate this, but i have monorepo following an /apps, /libs structure. The libs are all publishable. Some rough parts getting working, but una works and my libs are published and include their peer dependencies in the workspace.
The main issue that i am now facing for one thing in my app since everything is namespaced, it installs itself. The main issue here, when running locally, it is not picking up any changes that i make. So for example, the app is /app/app1, it installs app1 into itself since I use full import paths instead of relative.
It appears that files are copied to site-packages and like terminally there. Even if I do an editable install of the app itself, it still is not appearing.
Is this a problem with hatchling that I am unaware of? I didn't see the issues before using una, so im not entrely sure what it would be