Almost there!

To finish the update, run the "bin/console db:update" command:

docker exec -it elabftw bin/console db:update

See documentation.