When attempting to press the +(Create Indicator) next to a field in an email the indicator type is a "string" as opposed to the field type itself i.e. X-mailer, Subject, etc. Wasn't if this was as intended. Also, is there a reason that if an indicator already exists that the email can't be related to it?