Describe the bug
There is a typo in the german i18n-file.
While "Is" without the letter 't' is common in colloquial german, in combination with the word "dies" (high german) it looks like a typo to the native speaker.