Is your feature request related to a problem? Please describe.
It took me a while to understand that I had to navigate the Delete Pod (ctrl+d) pop-up with Tab, and Shift-Tab.

I was trying to navigate using arrow keys. This was my expected behavior after navigating through the pods using arrow keys.

Describe the solution you'd like
Allow navigating through the pop-up using arrow keys and also allow the current Tabbing behavior

Additional context