Describe the bug
On some screens, such as the services pane, the Bench Stop action is registered against the k key. This shadows the vim key (j, k) navigation that's present throughout the rest of the UI. Shadowing these keys anywhere can lead to users accidentally invoking commands when trying to navigate.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to the services pane
2. Scroll down by hitting j.
3. Attempt to scroll up by hitting k.

Expected behavior
I expect that vim key navigation will never be shadowed throughout the application in the same way that I expect that arrow keys should always work for navigation.

Screenshots

Versions (please complete the following information):

• OS: linux
• K9s at least 0.12.0, but also in 0.13.2
• K8s n/a