Is your feature request related to a problem? Please describe.
See #6093 (comment)

We should track the source and available, format of the description content

e.g. markdown readme, WDL comment, CWL doc, etc.

Describe the solution you'd like
Modify DB, add fields, track content sources

Describe alternatives you've considered
Reverse engineer, can guess in many cases but not optimal

┆Issue is synchronized with this Jira Story
┆Issue Number: DOCK-2616
┆Sprint: Backlog
┆Issue Type: Story