[Podcasts] Episodes fail to download #756
Description
Podcast episodes fail to download. I've tried this on both DSub and Tempo.
Adding podcast subscriptions via both clients works just fine and I can see all the available episodes together with the accompanying thumbnails - the download part is what fails.
I've tried both the latest docker image and the Debian repo on Trixie and I keep getting the same error.
Here's the Podcast subscription address:
https://feeds.megaphone.fm/candace
Here's the error I'm seeing on the server logs:
● lms.service - Lightweight Music Server
Loaded: loaded (/usr/lib/systemd/system/lms.service; enabled; preset: enabled)
Active: active (running) since Thu 2025-09-25 14:57:22 EAT; 2h 16min ago
Invocation: 202a1da343c54b1192f152cc9b7b959a
Main PID: 22231 (lms)
Tasks: 13 (limit: 1888)
Memory: 134.1M (peak: 143.2M)
CPU: 1min 20.671s
CGroup: /system.slice/lms.service
└─22231 /usr/bin/lms
Sep 25 17:13:31 isurf lms[22231]: 2025-09-25T14:13:31.869Z 140190263801536 [error] [API_SUBSONIC] Error while processing request '/getArtist', params = [{c=Tempo}, {f=json}, {id=ar-597}, {p=*REDACTED*}, {u=admin}, {v=1.15.0}], code = 70, msg = 'The requested data was not found.'
Sep 25 17:13:31 isurf lms[22231]: 2025-09-25T14:13:31.878Z 140190263801536 [error] [API_SUBSONIC] Error while processing request '/getSong', params = [{c=Tempo}, {f=json}, {id=tr-1182}, {p=*REDACTED*}, {u=admin}, {v=1.15.0}], code = 70, msg = 'The requested data was not found.'
Sep 25 17:13:50 isurf lms[22231]: 2025-09-25T14:13:50.730Z 140190140065472 [error] [HTTP] [Http SendQueue] - Send error, status = 302, body = ''
Sep 25 17:13:50 isurf lms[22231]: 2025-09-25T14:13:50.731Z 140190140065472 [error] [PODCAST] Failed to download podcast episode from 'https://pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/GEORGETOMINC1695285684.mp3?updated=1758755134'
Pasting the failing episode link https://pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/GEORGETOMINC1695285684.mp3?updated=1758755134 on my browser plays the episode.