Don't check nil as visited

`nil` can appear in many places regardless of circular reference.
When pointer is `nil`, uintptr's value is 0.

Write API document

Merge pull request k0kubun#3 from kyokomi/hotfix/infiniteloop

fix: `Fprintln` infinite loop bug.