REST Resource: projects.locations.instances.investigations

I received a customer request for adding support for the investigations endpoint:

https://docs.cloud.google.com/chronicle/docs/reference/rest/v1alpha/projects.locations.instances.investigations#methods