I am having trouble using pyannotebook widget in Google Colab.

This shared notebook is (probably) better than a thousand words but, in short, it seems that Google Colab catches keyboard events before the widget does.