Fix an invalid memory access by an mruby middleware#1945

toru merged 2 commits intoh2o:masterh2o/h2o:masterfrom

toru:mruby-fixtoru/h2o:mruby-fixCopy head branch name to clipboard