This multitouch framework for puredata uses hidio external.
Unfortunately, with Ububtu 20.04, access to /dev/input/*** is denied to normal user.

A workaround is to add current user as member of the input group, in order to have permission to read the touchscreen device:

sudo gpasswd -a $USER input