Use a proper FreeMarker template for the new consoles #19750
Description
To make it easier to work on the new Account and Admin Consoles we should have dedicated index.ftl template files rather than replacing the output HTML from Vite with FreeMarker bits.