### Description Enhance the guides with emphasis on that REST APIs need to be secured on reverse proxy level. Related issue: #30432 ### Discussion _No response_ ### Motivation _No response_ ### Details _No response_