Adds a warning level log message if the registry used with
the SpectatorContext is overwritten. This should help with
debugging cases where Servo metrics are not being reported
properly because of initialization bugs in the application.