Support download of PDBx/mmCIF format files in gget pdb (legacy PDB format will be phased out)

### Request type

Extension of existing module

### Request description

See: https://github.com/pachterlab/gget/issues/177

### Example command

```shell

```

### Example return value

_No response_