Add documentation on adding new tutorials to the website#276

MakisH merged 3 commits intomasterprecice/precice.github.io:masterfrom

add-new-tutorials-docsprecice/precice.github.io:add-new-tutorials-docsCopy head branch name to clipboard