make all does swiftc -O -whole-module-optimization -parse-as-library unxip.swift and in unxip.swift on linux you import GNUSource, I'm not sure if this is supposed to work and due to some missing dependency doesn't work on my machine but fix for me was running this instead:

swift build -c release
cp .build/release/unxip unxip
sudo make install