The "MODULES IN BRANCH XXX" needs a scroll bar. One does not automatically appear if modules fill the panes contents.