Implementation of the `getBuffer_4Gray` for displays that support this feature. See [PaperPi Issue](https://github.com/txoof/PaperPi/issues/166)