Is there a way I can extract pydeps in plain text without hacking? I could not find pydeps docs mentioning something like this.

for example, cargo for rust-lang has something equivalent to pydeps that produces plain text:
https://doc.rust-lang.org/cargo/commands/cargo-tree.html