Steal ThreadPool implementation from official Jetty example

There's a `LoomThreadPool` in the Jetty repo that we should probably just copy: https://github.com/jetty-project/jetty-loom/blob/master/src/main/java/org/eclipse/jetty/loom/LoomThreadPool.java