Add a new settings page in Personal > Email Address Allow user to view ALL email identities they can send from (and linked spaces) AND a dropdown field for them to select their default email identity
update DB field on orgMember object and team object defaultEmailIdentity relation to email identities table

^^^
Maybe the above would be better as a datatable later, just list of flex rows is GEFN

_{From SyncLinear.com | ENG-128}