When I wanted to import speech tags from the core list, I realized that there is metadata in some language tags. I suggest using pseudo-language tags or arrays instead.

For example, Wikimedia uses en-simple for simple English or en-us-tx for Texan English. The advantage over the use of an array is that one needs to decide which one is the default.