I know the answer to every filing on the repl is "the line editor needs work", I'm just filing this so it's documented. Maybe I'll even fix it (no promises, though).

When you tab-complete a filename in rash-repl that contains spaces, it does not get wrapped in double quotes and so executing the result is likely to cause a confusing error in most cases.