So, running "yo" and selecting "Angular" from the "Run a generator" list, maybe should display a list of sub-generators from the angular generator instead of running "app".
Or, (at least,) if "yo" is being run inside a directory generated by yeoman, it should display the subgenerators of the original generator.
This would save quite a lot of typing, and maybe the need for shell autocompletion.
If anyone finds this interesting, I'd like to try my hand at contributing a PR.