Implement zio.stm.TArray:

class TArray[A] private (array: Array[TRef[A]]) { ... }

with methods similar to Array inside it, allowing access and updating by index, as well as folding and other types of functionality compatible with STM.