Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
NUIT DE MARAUDE AVEC FETE LA PAUSE AU PRINTEMPS DE BOURGES
Lors du Printemps de Bourges, en France, des associations locales s'unissent sous le nom Fête la Pause pour fournir aux festivaliers des actions de préventions des risques en lien avec le bruit, l'alcool, la drogue ou le sexe. Des équipes d'employés et bénévoles de Fête la pause maraudent dans Bourges, au plus près des festivaliers, afin de leur apporter aide, conseils et rassurer par leur présence. Audrey, Jenna et Abdel ont maraudé à travers le Printemps dans la soirée du 24 avril 2024.
A NIGHT ROAMING WITH FETE LA PAUSE DURING LE PRINTEMPS DE BOURGES FESTIVAL
During the Printemps de Bourges festival in France, local associations join forces under the name Fête la Pause to provide festival-goers with risk-prevention initiatives related to noise, alcohol, drugs and sex. Teams of Fête la Pause staff and volunteers roam the streets of Bourges, working closely with festival-goers to provide help, advice and reassurance. Audrey, Jenna and Abdel roamed through the festival on the evening of April 24, 2024.