Thanks to visit codestin.com
Credit goes to powtarzamy.pistacja.tv

Powtarzaj z Pi-stacją!

Darmowe mini-kursy powtórkowe dla uczniów z Polski i z Ukrainy

Безкоштовні міні-курси для повторення пройденого матеріалу для учнів з Польщі та України

Powtarzaj z Pi-stacją!

Darmowe mini-kursy powtórkowe dla uczniów z Polski i z Ukrainy

Безкоштовні міні-курси повторення пройденого матеріалу для студентів з Польщі та України

Wybierz przedmiotВибери предмет

O projekcieПро проєкт

Uczniowie z Ukrainy, którzy dołączyli do polskich szkół, niosą ze sobą ciężar trudnych doświadczeń. Wojna przerwała ich edukację i pozostawiła luki w wiedzy – szczególnie z matematyki, chemii i fizyki. Dodatkowym wyzwaniem jest bariera językowa, która jeszcze bardziej utrudnia im naukę.

Учні з України, які приєдналися до польських шкіл, мають тягар складного досвіду. Через війну вони були змушені перервати навчання, що призвело до прогалин у знаннях – особливо з математиці, хімії та фізиці. До цього додається мовний бар'єр, який ще більше ускладнює навчання.

Podobne trudności mają też polscy uczniowie – zmagają się z tymi samymi przedmiotami, próbując zrozumieć skomplikowane wzory i prawa przyrody.

Nauczyciel, próbujący sprostać tak różnorodnym potrzebom, ma przed sobą nie lada wyzwanie.

Dlatego powstały nasze kursy – proste, przejrzyste i przyjazne. Prowadzą ucznia krok po kroku, umożliwiają samodzielną naukę w domu albo pod okiem nauczyciela. Nie trzeba już szukać filmów czy ćwiczeń na odpowiednim poziomie – wszystko jest w jednym miejscu. Są też tak skonstruowane, aby korzystać z nich mogli uczniowie mówiący po polsku i tacy, którzy dopiero się go uczą.

Jak wykorzystać nasze kursy?Як користуватися нашими курсами?

Obejrzyj bezpłatne szkolenie dla nauczycieli!

Pi-stacja PowtarzamyPraca z uczniem w różnorodnej klasie

Najważniejsze informacje o kursach:Найважливіша інформація про курси:

  • Wszystkie treści przewodnie są dwujęzyczne.

    Весь навчальний матеріал двомовний.

  • Przy każdym ćwiczeniu znajduje się słowniczek polsko-ukraiński z trudnymi pojęciami.

    Кожна вправа містить польсько-український словник зі складними термінами.

  • Każdy film zawiera polskie i ukraińskie napisy.

    Кожне відео має польські та українські субтитри.

  • Oprócz filmów dostosowanych do polskiej podstawy programowej, kursy zawierają analogiczne filmy ukraińskie ze strony Pi-stacja UA.

    Окрім відео, адаптованих до основної польської навчальної програми, курси включають аналогічні українські відео з вебсайту Pi-stacja UA.

Program jest realizowany przez Fundację Katalyst Education w partnerstwie z Funduszem Narodów Zjednoczonych na Rzecz Dzieci (UNICEF) oraz przy wsparciu Biura ds. Ludności, Uchodźców i Migracji Departamentu Stanu USA (PRM).

  • Strona Katalyst Education
  • Strona Unicef
  • Flaga USA

Prosimy, oceń nas!Будь ласка оцініть нас!

Wystaw temu serwisowi anonimową ocenę. Jeśli chcesz, dodaj kilka słów od siebie.

Залиште анонімний відгук про цей сайт. Додайте кілька власних слів, якщо хочете.